[예방접종증명서 발급] 코로나19 백신접종 영문 증명서 발급하는 법

친정 엄마가 온천 여행을 가고싶다고 하셔서 갑자기 일본 온천여행을 가게되었어요. 급하게 가려고 하다 보니 뭘 준비해야 하는지 정신없이 있다가.

일본은

코로나 백신 3차 접종했을 때는
영문 예방접종증명서를 소지해야하고,

만약 2차까지만 접종했거나, 접종을 아예 안한 경우는
이 서류 대신 72시간 내 발급한 코로나 음성확인서를 챙겨야 한다고 하더라구요.

저는 3차 접종까지 완료한 상태라 영문 예방접종증명서를 챙겨야해서 발급 방법을 알아보았어요.

발급 방법은 두가지가 있는데

첫번째는 동사무소에 방문하셔서 발급받는 방법,
두번째는 정부24에 들어가서 발급하고 인쇄하는 방법
이예요.

두가지 방법에 대해 모두 소개해 드리려고 합니다.

1.방문발급

저는 첫번째 방법인 방문 발급을 먼저 했었는데요. 집에 프린트기가 고장나기도 했지만, 아파트 단지 바로 앞에 동사무소가 있어서 방문 발급을 했답니다.
방문해서 먼제 무인기에서 가능한지 확인해 봤는데 안되더라구요. 굳이 복지쪽으로 가실필요 없이 일반 서류 발급 받드시 번호표 뽑으시고 순번에 가셔서 영문 증명서 발급하러 왔다고 하면, 신분증 확인 후 발급해 줍니다. 등본이나 초본은 방문 발급시 비용이 발생하는데요. 예방접종 증명서는 비용없이 발급 가능합니다. 저는 가까운 주민센터가 있다면 나가시다 잠깐 들러서 방문발급 받는것을 추천드려요.
📌신분증 필요, 비용 없음

2. 정부24 사이트에서 발급

정부 24 사이트에서 온라인 발급 받는 방법도 있는데요. 회원가입 없이도 발급이 가능하고, 회원가입하셨다면 어플리케이션에서 전자문서로도 다운이 가능합니다. 그런데 정부24로 발급시에는 공동인증서가 있으셔야해요.
저는 어플을 다운받아서 비회원으로 한번 발급을 받아봤는데요. 설명 드려 볼게요.

정부24 앱이나 인터넷 사이트에 들어가셔서 ‘예방접종증명’이라고 검색하시면 왼쪽 화면 같이 나오는데요.
발급 클릭하시고,
회원이시면 회원 신청하기 누르시고
비회원으로 하실거면 비회원 신청하기 누르시면,
오른쪽 화면이 떠요.
‘동의합니다’ 모두 체크하시고 다음으로 넘어가시면
비회원 신청정보 입력란이 나옵니다.

성함, 주민번호, 전화번호 등을 입력하면 위와 같은 화면이 뜨는데 차근차근 따라서 영문명과 영문 주소등 입력하시면 되세요.

그다음은 온라인 발급 방법을 선택하시면 되시는데요. 바로 출력하실거라면 본인출력을 선택하시고, 회원으로 들어오셨다면 전자문서로 발급도 가능하세요. 전자문서로 발급하시면 언제든 다시 들어가서 출력 가능합니다. 저는 비회원으로 들어간거라 본인 출력을 선택했더니 오른쪽 같은 화면이 나왔어요. 미리보기 가능해서 미리보기 화면을 캡쳐해 뒀답니다.

이렇게 미리보기 화면을 캡쳐해 두는 것도 괜찮을 것 같네요.^^
📌 회원가입 없이도 발급가능
📌 회원 가입시 전자문서로 발급가능
📌 공동인증서 필요

두가지 방법을 다 이용해 보았는데요. 저는 확실히 주민센터에서 방문 발급 하는게 편리하네요. 사이트 이용시 주소도 영문명으로 입력하느라 찾아야 하고 이래저래 입력하는게 귀찮기도 하구요. 나이가 들긴 들었나봅니다. 그래도 시간이 없어서 주민센터 방문하기 어려우신분들에게는 쉽게 발급할 수 있는 방법이 있어서 좋은 것 같아요.

해외여행 준비하시는 분들에게 작게나마 도움이되었으면 좋겠습니다.